კატეგორიები

მსგავსი სიახლეები

Screenshot
image00001
Untitlederer
605110731_885974837283447_4720933843484937573_n
image00004
601339104_880714467809484_6987369474849657019_n

ქართულ-ფრანგული ღონისძიება

ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტში 29 სექტემბერს გაიმართა ქართულ-ფრანგული ურთიერთობისადმი მიძღვნილი  ღონისძიება, რომელსაც ესწრებოდნენ  სკოლა „პოლიგლოტის“ მე-5, მე-6 და მე-7 კლასის მოსწავლეები. ღონისძიებაზე დასახელდა გონკურის პრემიის საქართველოს ლაურეატი და გაიმართა ფრანგული რენესანსის ოქროს მედლის გადაცემის ცერემონია.

    ღონისძიების დასასრულს გაიმართა პოეტ ნიკა ჯორჯანელიას ლექსების კრებულის – „ზაფხულის მოლოდინში“ – პრეზენტაცია. ლექსების კრებული ქართულიდან ფრანგულად თარგმნა პოეტმა ბორის ბაჩანა ჩაბრაძემ, რომელიც საფრანგეთიდან ერთვებოდა და ესწრებოდა ღონისძიებას. ჩვენმა  მოსწავლეებმა საინტერესო კითხვები დაუსვეს წიგნის ავტორს, წაიკითხეს ლექსები ფრანგულ და ქართულ ენებზე, რამაც, როგორც ავტორის, ასევე მთარგმნელის დიდი ემოცია გამოიწვია. ჩვენმა მოსწავლეებმა  სამახსოვრო ფოტოები გადაიღეს ანტუან დე სენტ ეგზიუპერის „პატარა პრინცის“ მთარგმნელთან, ფრანგული რენესანსის ოქროს მედალოსანთან, ბატონ გიორგი ჟორჟ ეკიზაშვილთან.

     მოსწავლეებში აღფრთოვანება გამოიწვია ფრანგულმა ღონისძიებამ და იქ არსებულმა ფრანგულმა გარემომ, რის  გამოც  დიდ მადლობას ვუხდით საქართველოს ფრანგულ ინსტიტუტს და ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტს.

დიდი მადლობა სკოლა ,,პოლიგლოტის“ ფრანგული ენის პედაგოგებს, ქალბატონებს, ირმა ჭანკოტაძესა და გვანცა არაბულს, მოსწავლეების ასეთ საინტერესო პროექტში ჩართვისათვის.